sanaterouz

گیربکس سه محور قورباغه ای که با نام گیربکس روسی و PM نیز شناخته می شود یکی از انواع گیربکس هلیکال است که در صنایع مختلف بسیار پرکاربرد می باشد.

انواع گیربکس هلیکال سه محور
گیربکس هلیکال سه محور در دو نوع قورباغه ای و کتابی در بازار عرضه می شود. این دو نوع به لحاظ ساختار فنی مشابه یکدیگر بوده ولی در ظرفیت ها و تیپ های متفاوتی موجود می باشند. در گیربکس قورباغه ای و کتابی از چرخ دنده های جناغی استفاده می شود که از بهترین مزیت های این نوع گیربکس صنعتی می باشد. چرخ دنده های جناغی با حذف نیروی محوری و اشغال فضای مناسب نسبت به ظرفیت، قابلیت تولید گشتاور بالایی دارد.

گیربکس قورباغه ای
گیربکس قورباغه ای برای میکسر ها، بلندر ها، بالمیل، نوار نقاله ها یا کانوایر های ظرفیت بالا، صنایع معدنی، فولاد و ... استفاده می شود. یکی دیگر از کاربرد های گیربکس قورباغه ای در کشور ما در ماهیگیری است که در شمال ایران نمونه های زیادی از آن را می توان دید. از آنجا که گیربکس قورباغه ای با کاهش دور ورودی، در خروجی دور کمتر و گشتاور بیشتری ارائه می دهد، ماهیگیران هم با استفاده از گیربکس قورباغه ای می توانند دور تراکتور خود در خروجی گیربکس را تقلیل داده (تا 50 دور در دقیقه یا کمتر) و تور خود را جمع کنند.

مزایای گیربکس قورباغه ای
راندمان بالا (بالای 90%)
ظرفیت گشتاوری بالا
راه اندازی نرم و بی صدا
مناسب برای کار مداوم و استارت مکرر
استفاده از چرخ دنده جناغی
تعمیر و نگهداری آسان
قیمت مناسب نسبت به ظرفیت
معایب گیربکس قورباغه ای
سایز نسبتا بزرگ
قابلیت ارائه به صورت شافت دار
لقی بالا بین دندانه ها
یکی از گیربکس های بسیار پر مصرف در صنایع سنگین ایرانی، گیربکس های روسی و طرح روسی جلفا است که سال ها از روسیه وارد ایران می شده است اما در سال های اخیر شرکت های توانمند ایرانی با نام PM وارد بازار کرده اند. این گیربکس در اصلاح عموم به گیربکس شتری، گیربکس روسی و گیربکس PM شهرت دارد.

تولید گیربکس قورباغه ای
گیربکس قورباغه ای یا روسی سه محور در سایز های مختلفی به صورت استوک وجود دارد و از منطقه جلفا وارد کشور می شود. در عین حال تولید کنندگان داخلی نیز توانسته اند گیربکس قورباغه ای را با تیپ PM یا طرح روسی تولید کنند. گروه کالا صنعتی به عنوان نمایندگی فروش بسیاری از شرکت های تولیدکننده این نوع گیربکس، از بزرگترین تامین کنندگان گیربکس صنعتی به شمار می رود. شرکت سهند گیربکس (سهند دور) اصفهان که از دیرباز از پیشگامان صنعت تولید گیربکس صنعتی بوده است، گیربکس قورباغه ای خود را تحت عنوان سری GHP روانه بازار کرده است.

خدمات مشاوره گیربکس قورباغه ای کالا صنعتی
برای خرید گیربکس سه محور با کارشناسان فروش مشورت نمایید تا بهترین گزینه برای گیربکس سه محور و گیربکس چند محور را به شما معرفی نمایند. مشاوره برای خرید انواع گیربکس صنعتی رایگان بوده و در سایت کالا صنعتی افراد با تجربه می توانند بهترین گزینه را به شما پیشنهاد دهند. بدیهی است مشاوره برای انتخاب گیربکس قورباغه ای و به عبارتی گیربکس PM رایگان بوده و کالا صنعتی به عنوان نمایندگی شرکت TS که تولید کننده انواع گیربکس سه محور در ایران است، از صفر تا صد خرید همراه شما خواهد بود. خاطر نشان میکند که گیربکس سه محور به نام های PM و قورباغه ای نیز شهرت داشته و امروزه بسیاری از تولید کنندگان و مصرف کنندگان گیربکس آن را می شناسند.

گیربکس روسی
گیربکس روسی به دلیل کاربرد بسیار خوبی که به واسطه ساختار و ظرفیت گشتاوری بالا در صنایع سنگین دارد، در ایران استفاده بسیاری از آن می شود. تولیدکنندگان داخلی با مهندسی معکوس توانسته اند این نوع گیربکس را تولید و عرضه کنند که با نام گیربکس طرح روسی یا گیربکس قورباغه ای یا گیربکس PM در صنایع مختلف به کار گرفته می شود. گروه کالا صنعتی به عنوان بزرگترین تامین کننده گیربکس صنعتی در ایران، توانسته است نمایندگی فروش بسیار از شرکت های تولید کننده این نوع گیربکس را کسب کرده و علاوه بر مشاوره رایگان، بسیاری از آن ها را موجود و به صورت فوری ارسال نماید.

ساختار گیربکس روسی
در این گیربکس صنعتی که در دسته گیربکس هلیکال قرار می گیرد دو یا چند چرخ دنده به صورت سری و پشت سرهم روی شافت های موازی کار می کنند. چند محوره بودن باعث تحمل گشتاوری و قدرت بالای گیربکس می شود. چرخ دنده های استفاده شده از نوع چرخ دنده جناغی بوده که با حرکت چرخ دنده ها روی هم، افزایش گشتاور و کاهش دور در خروجی حاصل خواهد شد.

مزایای چرخدنده جناغی
استفاده از چرخ دنده جناغی مزایایی دارد که در ذیل به آنها اشاره می شود:

تحمل گشتاور بالا
اشغال فضای مناسب
حذف نیروی محوری
مشخصات فنی گیربکس طرح روسی PM
گیربکس روسی دارای دو، سه و یا چهار محور بوده که با تبدیل توان ورودی به گشتاور مورد نظر باعث انتقال قدرت می شود. در دو نوع ورودی و خروجی در یک طرف و در دو طرف (به نام خروجی Z نیز شناخته می شود) بنا به سفارش مصرف کننده تولید می شود. گیربکس طرح روسی با کد PM تیپ بندی می شود، نوع سه محور آن در تیپ های PM250 – PM350 – PM400 – PM500 – PM650 – PM750 – PM850 و نوع چهار محور در تیپ های PM500 – PM800 – PM1000 در بازار ایران موجود است. عددی که جلوی کد PM قرار می گیرد نشان دهنده فاصله مرکز شافت ورودی و مرکز شافت خروجی می باشد. وزن گیربکس و قطر شافت های ورودی و خروجی جزو موارد مهمی هستند که در طراحی و ساخت اهمیت پیدا می کند.

نکته : باید توجه داشت که وزن تیپ های مختلف گیربکس طرح روسی که در جدول فوق آورده شده است، با وجود تولیدکننده های مختلف ممکن است کمی متفاوت با مقادیر ارائه شده باشد.

مزایای گیربکس روسی
راندمان بالا( 90% تا 98% )
ظرفیت گشتاوری بالا
راه اندازی نرم
صدای کم نسبت به گیربکس هلیکال
مناسب برای کار مداوم و استارت مکرر
استفاده از چرخ دنده جناغی
تعمیر و نگهداری آسان (قابلیت تعمیر و اورهال دنده ها و پوسته در ایران وجود دارد)
قیمت مناسب نسبت به ظرفیت
معایب گیربکس روسی
سایز نسبتا بزرگ
قابلیت ارائه به صورت شافت دار
لقی بالا بین دنداده ها

ملاحظات عملیاتی و نگهداری
دامنه دمایی کارکرد 40 تا 90 درجه سانتی گراد
شرایط گرد و غبار تا 10 میلی گرم در متر مکعب
بعد از راه اندازی اولیه: 1- آچارکشی بعد از دو ساعت 2- تعویض روغن بعد از دو روز کارکرد
کاربرد گیربکس روسی
گیربکس روسی با توجه به عمر بالا و مقرون به صرفه بودن انتخاب مناسبی برای کاربردهای سنگین می باشد.

از مهمترین کاربردهای آن می توان به موارد ذیل اشاره کرد:

دستگاه شن شویی یا ماسه شویی
نوار نقاله های بزرگ
صنایع معدن (مثل سنگ شکن)
صنایع فولاد (مثل ماشین آلات نورد)
غلتک لاستیک
میکسر و بلندر
واحد های صنعتی اکستروژن
گیربکس طرح روسی سایز کوچک تا PM400 جایگزین مناسبی برای نمونه های مشابه حلزونی (از نظر تحمل گشتاور) می باشد زیرا در کنار قیمت مناسب تر، طول عمر و دوام بالاتری دارد.

شرایط نگهداری گیربکس PM
مهمترین بخش برای راه اندازی گیربکس طرح روسی، این است که بعد از دو ساعت کار مداوم، لرزش دستگاه تست شده و آمپر مصرفی الکتروموتور متصل به گیربکس چک شود. در صورتی که لرزش زیاد است، باید آچارکشی دوباره شود و حتی بلبرینگ ها بازرسی شوند.

نکته مهم دیگر این است که پس از 24 ساعت کار مداوم، باید واسکازین دستگاه به طور کامل تعویض شود. این کار برای آن است که سولفاته ها و ذرات بجا مانده از دنده کاری به طور کامل از گیربکس خارج شود و واسکازین جدید وارد دستگاه شود تا از گیرپاژ احتمالی جلوگیری شود.

انتخاب گیربکس روسی
برای انتخاب گیربکس pm نیاز است که گشتاور و دور خروجی مد نظر شما مشخص باشد. این اولین قدم برای انتخاب گیربکس به شمار می رود. گروه کالا صنعتی به کمک نیروهای فنی و متخصص همواره در کنار شما خواهند بود تا بهترین انتخاب با راندمان بالا و هزینه کم را داشته باشید.

چرا درتراکتورهای ساحلی برای کشیدن تور ماهیگیری از گیربکس قورباغه ای استفاده می شود؟
یکی از موارد بسیار زیاد مصرف گیربکس قورباغه ای در تراکتورهای ساحلی برای کشیدن تور ماهیگیری است. گیربکس قورباغه ای دور تراکتور که عموماً 500 دور است را به 50 دور در دقیقه یا کمتر تبدیل کرده و باعث خواهد شد که تور ماهیگیری به راحتی از دریا کشیده شود. شمال کشور را میتوان یکی از موارد پر مصرف گیربکس قورباغه ای دانست.

نمایندگی گیربکس هلیکال سه محور ترک در ایران کیست؟
گیربکس سه محور ترک برند های زیادی دارد و در ایران نیز نمایندگان زیادی دارند. به عنوان مثال نمایندگی گیربکس ایلماز در ایران نیز وجود دارد. یا نمایندگی گیربکس ایماک در ایران نیز هست. لذا برای اطلاع از نمایندگی گیربکس ترک در ایران با کارشناسان فروش تماس بگیرید.

گیربکس روسی چه مزایایی دارد؟
راندمان بالا( 90% تا 98% )
ظرفیت گشتاوری بالا
راه اندازی نرم
صدای کم نسبت به گیربکس هلیکال
مناسب برای کار مداوم و استارت مکرر
استفاده از چرخ دنده جناغی
تعمیر و نگهداری آسان (قابلیت تعمیر و اورهال دنده ها و پوسته در ایران وجود دارد)
قیمت مناسب نسبت به ظرفیت

منبع: https://www.kalasanati.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88/257/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D9%87%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D8%B3%D9%87-%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1

گیربکس سه محور قورباغه ای که با نام گیربکس روسی و PM نیز شناخته می شود یکی از انواع گیربکس هلیکال است که در صنایع مختلف بسیار پرکاربرد می باشد.

انواع گیربکس هلیکال سه محور
گیربکس هلیکال سه محور در دو نوع قورباغه ای و کتابی در بازار عرضه می شود. این دو نوع به لحاظ ساختار فنی مشابه یکدیگر بوده ولی در ظرفیت ها و تیپ های متفاوتی موجود می باشند. در گیربکس قورباغه ای و کتابی از چرخ دنده های جناغی استفاده می شود که از بهترین مزیت های این نوع گیربکس صنعتی می باشد. چرخ دنده های جناغی با حذف نیروی محوری و اشغال فضای مناسب نسبت به ظرفیت، قابلیت تولید گشتاور بالایی دارد.

گیربکس قورباغه ای
گیربکس قورباغه ای برای میکسر ها، بلندر ها، بالمیل، نوار نقاله ها یا کانوایر های ظرفیت بالا، صنایع معدنی، فولاد و ... استفاده می شود. یکی دیگر از کاربرد های گیربکس قورباغه ای در کشور ما در ماهیگیری است که در شمال ایران نمونه های زیادی از آن را می توان دید. از آنجا که گیربکس قورباغه ای با کاهش دور ورودی، در خروجی دور کمتر و گشتاور بیشتری ارائه می دهد، ماهیگیران هم با استفاده از گیربکس قورباغه ای می توانند دور تراکتور خود در خروجی گیربکس را تقلیل داده (تا 50 دور در دقیقه یا کمتر) و تور خود را جمع کنند.

مزایای گیربکس قورباغه ای
راندمان بالا (بالای 90%)
ظرفیت گشتاوری بالا
راه اندازی نرم و بی صدا
مناسب برای کار مداوم و استارت مکرر
استفاده از چرخ دنده جناغی
تعمیر و نگهداری آسان
قیمت مناسب نسبت به ظرفیت
معایب گیربکس قورباغه ای
سایز نسبتا بزرگ
قابلیت ارائه به صورت شافت دار
لقی بالا بین دندانه ها
یکی از گیربکس های بسیار پر مصرف در صنایع سنگین ایرانی، گیربکس های روسی و طرح روسی جلفا است که سال ها از روسیه وارد ایران می شده است اما در سال های اخیر شرکت های توانمند ایرانی با نام PM وارد بازار کرده اند. این گیربکس در اصلاح عموم به گیربکس شتری، گیربکس روسی و گیربکس PM شهرت دارد.

تولید گیربکس قورباغه ای
گیربکس قورباغه ای یا روسی سه محور در سایز های مختلفی به صورت استوک وجود دارد و از منطقه جلفا وارد کشور می شود. در عین حال تولید کنندگان داخلی نیز توانسته اند گیربکس قورباغه ای را با تیپ PM یا طرح روسی تولید کنند. گروه کالا صنعتی به عنوان نمایندگی فروش بسیاری از شرکت های تولیدکننده این نوع گیربکس، از بزرگترین تامین کنندگان گیربکس صنعتی به شمار می رود. شرکت سهند گیربکس (سهند دور) اصفهان که از دیرباز از پیشگامان صنعت تولید گیربکس صنعتی بوده است، گیربکس قورباغه ای خود را تحت عنوان سری GHP روانه بازار کرده است.

خدمات مشاوره گیربکس قورباغه ای کالا صنعتی
برای خرید گیربکس سه محور با کارشناسان فروش مشورت نمایید تا بهترین گزینه برای گیربکس سه محور و گیربکس چند محور را به شما معرفی نمایند. مشاوره برای خرید انواع گیربکس صنعتی رایگان بوده و در سایت کالا صنعتی افراد با تجربه می توانند بهترین گزینه را به شما پیشنهاد دهند. بدیهی است مشاوره برای انتخاب گیربکس قورباغه ای و به عبارتی گیربکس PM رایگان بوده و کالا صنعتی به عنوان نمایندگی شرکت TS که تولید کننده انواع گیربکس سه محور در ایران است، از صفر تا صد خرید همراه شما خواهد بود. خاطر نشان میکند که گیربکس سه محور به نام های PM و قورباغه ای نیز شهرت داشته و امروزه بسیاری از تولید کنندگان و مصرف کنندگان گیربکس آن را می شناسند.

گیربکس روسی
گیربکس روسی به دلیل کاربرد بسیار خوبی که به واسطه ساختار و ظرفیت گشتاوری بالا در صنایع سنگین دارد، در ایران استفاده بسیاری از آن می شود. تولیدکنندگان داخلی با مهندسی معکوس توانسته اند این نوع گیربکس را تولید و عرضه کنند که با نام گیربکس طرح روسی یا گیربکس قورباغه ای یا گیربکس PM در صنایع مختلف به کار گرفته می شود. گروه کالا صنعتی به عنوان بزرگترین تامین کننده گیربکس صنعتی در ایران، توانسته است نمایندگی فروش بسیار از شرکت های تولید کننده این نوع گیربکس را کسب کرده و علاوه بر مشاوره رایگان، بسیاری از آن ها را موجود و به صورت فوری ارسال نماید.

ساختار گیربکس روسی
در این گیربکس صنعتی که در دسته گیربکس هلیکال قرار می گیرد دو یا چند چرخ دنده به صورت سری و پشت سرهم روی شافت های موازی کار می کنند. چند محوره بودن باعث تحمل گشتاوری و قدرت بالای گیربکس می شود. چرخ دنده های استفاده شده از نوع چرخ دنده جناغی بوده که با حرکت چرخ دنده ها روی هم، افزایش گشتاور و کاهش دور در خروجی حاصل خواهد شد.

مزایای چرخدنده جناغی
استفاده از چرخ دنده جناغی مزایایی دارد که در ذیل به آنها اشاره می شود:

تحمل گشتاور بالا
اشغال فضای مناسب
حذف نیروی محوری
مشخصات فنی گیربکس طرح روسی PM
گیربکس روسی دارای دو، سه و یا چهار محور بوده که با تبدیل توان ورودی به گشتاور مورد نظر باعث انتقال قدرت می شود. در دو نوع ورودی و خروجی در یک طرف و در دو طرف (به نام خروجی Z نیز شناخته می شود) بنا به سفارش مصرف کننده تولید می شود. گیربکس طرح روسی با کد PM تیپ بندی می شود، نوع سه محور آن در تیپ های PM250 – PM350 – PM400 – PM500 – PM650 – PM750 – PM850 و نوع چهار محور در تیپ های PM500 – PM800 – PM1000 در بازار ایران موجود است. عددی که جلوی کد PM قرار می گیرد نشان دهنده فاصله مرکز شافت ورودی و مرکز شافت خروجی می باشد. وزن گیربکس و قطر شافت های ورودی و خروجی جزو موارد مهمی هستند که در طراحی و ساخت اهمیت پیدا می کند.

نکته : باید توجه داشت که وزن تیپ های مختلف گیربکس طرح روسی که در جدول فوق آورده شده است، با وجود تولیدکننده های مختلف ممکن است کمی متفاوت با مقادیر ارائه شده باشد.

مزایای گیربکس روسی
راندمان بالا( 90% تا 98% )
ظرفیت گشتاوری بالا
راه اندازی نرم
صدای کم نسبت به گیربکس هلیکال
مناسب برای کار مداوم و استارت مکرر
استفاده از چرخ دنده جناغی
تعمیر و نگهداری آسان (قابلیت تعمیر و اورهال دنده ها و پوسته در ایران وجود دارد)
قیمت مناسب نسبت به ظرفیت
معایب گیربکس روسی
سایز نسبتا بزرگ
قابلیت ارائه به صورت شافت دار
لقی بالا بین دنداده ها

ملاحظات عملیاتی و نگهداری
دامنه دمایی کارکرد 40 تا 90 درجه سانتی گراد
شرایط گرد و غبار تا 10 میلی گرم در متر مکعب
بعد از راه اندازی اولیه: 1- آچارکشی بعد از دو ساعت 2- تعویض روغن بعد از دو روز کارکرد
کاربرد گیربکس روسی
گیربکس روسی با توجه به عمر بالا و مقرون به صرفه بودن انتخاب مناسبی برای کاربردهای سنگین می باشد.

از مهمترین کاربردهای آن می توان به موارد ذیل اشاره کرد:

دستگاه شن شویی یا ماسه شویی
نوار نقاله های بزرگ
صنایع معدن (مثل سنگ شکن)
صنایع فولاد (مثل ماشین آلات نورد)
غلتک لاستیک
میکسر و بلندر
واحد های صنعتی اکستروژن
گیربکس طرح روسی سایز کوچک تا PM400 جایگزین مناسبی برای نمونه های مشابه حلزونی (از نظر تحمل گشتاور) می باشد زیرا در کنار قیمت مناسب تر، طول عمر و دوام بالاتری دارد.

شرایط نگهداری گیربکس PM
مهمترین بخش برای راه اندازی گیربکس طرح روسی، این است که بعد از دو ساعت کار مداوم، لرزش دستگاه تست شده و آمپر مصرفی الکتروموتور متصل به گیربکس چک شود. در صورتی که لرزش زیاد است، باید آچارکشی دوباره شود و حتی بلبرینگ ها بازرسی شوند.

نکته مهم دیگر این است که پس از 24 ساعت کار مداوم، باید واسکازین دستگاه به طور کامل تعویض شود. این کار برای آن است که سولفاته ها و ذرات بجا مانده از دنده کاری به طور کامل از گیربکس خارج شود و واسکازین جدید وارد دستگاه شود تا از گیرپاژ احتمالی جلوگیری شود.

انتخاب گیربکس روسی
برای انتخاب گیربکس pm نیاز است که گشتاور و دور خروجی مد نظر شما مشخص باشد. این اولین قدم برای انتخاب گیربکس به شمار می رود. گروه کالا صنعتی به کمک نیروهای فنی و متخصص همواره در کنار شما خواهند بود تا بهترین انتخاب با راندمان بالا و هزینه کم را داشته باشید.

چرا درتراکتورهای ساحلی برای کشیدن تور ماهیگیری از گیربکس قورباغه ای استفاده می شود؟
یکی از موارد بسیار زیاد مصرف گیربکس قورباغه ای در تراکتورهای ساحلی برای کشیدن تور ماهیگیری است. گیربکس قورباغه ای دور تراکتور که عموماً 500 دور است را به 50 دور در دقیقه یا کمتر تبدیل کرده و باعث خواهد شد که تور ماهیگیری به راحتی از دریا کشیده شود. شمال کشور را میتوان یکی از موارد پر مصرف گیربکس قورباغه ای دانست.

نمایندگی گیربکس هلیکال سه محور ترک در ایران کیست؟
گیربکس سه محور ترک برند های زیادی دارد و در ایران نیز نمایندگان زیادی دارند. به عنوان مثال نمایندگی گیربکس ایلماز در ایران نیز وجود دارد. یا نمایندگی گیربکس ایماک در ایران نیز هست. لذا برای اطلاع از نمایندگی گیربکس ترک در ایران با کارشناسان فروش تماس بگیرید.

گیربکس روسی چه مزایایی دارد؟
راندمان بالا( 90% تا 98% )
ظرفیت گشتاوری بالا
راه اندازی نرم
صدای کم نسبت به گیربکس هلیکال
مناسب برای کار مداوم و استارت مکرر
استفاده از چرخ دنده جناغی
تعمیر و نگهداری آسان (قابلیت تعمیر و اورهال دنده ها و پوسته در ایران وجود دارد)
قیمت مناسب نسبت به ظرفیت

منبع: https://www.kalasanati.com/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88/257/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA%DB%8C/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D9%87%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%84/%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DA%A9%D8%B3-%D8%B3%D9%87-%D9%85%D8%AD%D9%88%D8%B1